Verify the GT40a is recognized by your system:

lsusb

Run alsamixer, select the soundcard with <F6>, then set input gain to 0dB. Select the soundcard with <F6>.

alsamixer

Run audacity and select Line0 input in preferences.