sudo apt install build-essential dkms linux-headers-$(uname -r)

Mount cdrom (VirtualBox Guest Additions iso)

sudo sh /media/cdrom/VBoxLinuxAdditions.run

Reboot the virtual machine